引言： 可以為3D技術提供完美表現機會的盛會不多，而奧運恰好就是其中之一。奧運會是以運動為中心的電視盛會，在全球范圍內，擁有大量觀眾。目前，央視已經購買了倫敦奧運會的3D轉播權。7月28日-8月12日，第30屆夏季奧運會期間，中國3D試驗頻道將首次采用3D技術進行轉播，3D轉播的內容將包括倫敦奧運會開幕式、閉幕式、體操、田徑、跳水等項目。不過，目前大家比較關心的是，國內的3D轉播技術，是否能夠完美實現此次倫敦奧運會的3D轉播？以及3D電視觀眾會否買單？
2008年北京奧運會時，大家談論最多的是高清轉播。一轉眼，2012年倫敦奧運會即將來臨。本次奧運會期間，3D轉播成為了大家關注的焦點。根據市場研究機構NPD一份報告顯示，60%的運動迷希望通過3D電視觀看比賽，這一數據表明，倫敦奧運會的3D轉播，具備了一定的觀眾基礎。
不過，對于在家就能夠體驗到“親臨”奧運會現場的效果，部分觀眾也持懷疑態度。一方面涉及到3D電視的信號傳輸問題，其次是觀看的舒適度，最重要的一點就是3D轉播的效果究竟如何。
目前，3D體育節目作為最能體現3D技術效果的一檔欄目，受到了不少年輕人，尤其是體育迷的熱捧。在國外，體育節目更是很早就踏上了利用3D技術轉播的日程。從天空電視臺首次采用3D直播曼聯對阿森納的英超比賽開始，到近日運用3D技術轉播的2012歐錦賽，體育節目一直都是3D頻道首選的欄目之一。比如匈牙利地面數字電視平臺Mindig，就面向首都布達佩斯及市郊觀眾，對7月1日歐錦賽決賽進行了免費3D直播。此外，在奧運會期間，MinDig TV服務將擴大，并增加免費3D試播。
相對國外，國內利用3D技術轉播體育節目也已非新鮮事。2010年廣州亞運會期間，國內首次嘗試用3D進行拍攝、制作和轉播，開創了全球國際大型綜合體育賽事3D電視系統技術應用的先河，在中國和亞運會歷史上均屬首次。如今，中國試驗3D頻道播放的體育類3D節目，除外購的《2010年足球世界杯》外，還有上海衛視打造的《勁爆體育》等。據了解，國內3D頻道此次3D轉播倫敦奧運會，或將采用索尼專門為北京臺3D現場制作打造的新型轉播車。索尼在2010年世界杯的時候進行了幾十場比賽的3D轉播，對2011年的溫布爾登網球賽也進行了3D轉播。此次北京臺引進的高清3D轉播車，是索尼當前最高技術與經驗的結晶，一旦采用，將是此次倫敦奧運會3D轉播的一大技術保障。
本次倫敦奧運會3D轉播，并非包括所有賽事。據筆者了解，國外3D頻道在倫敦奧運會的3D直播及轉播中，為避免對高清節目的播出造成影響，3D技術的使用也將是有限的。在談到3D直播內容有限的問題時，BBC董事Roger Mosey解釋道：“主要是資源占用的原因。因為BBC 3D內容將并入到HD頻道播放，所以如果插播3D賽事的話會失去高清直播其它賽事的機會。”他還表示：“3D和高清之間需要平衡，我們不希望影響大部分觀看高清節目的觀眾，而3D節目的觀眾人數相對較少。”
依筆者之見，不排除在3D頻道普及的今天，仍會有大多數人選擇高清觀看這場奧運賽事，但不管怎樣，2012倫敦奧運會作為一場全球矚目的國際體育盛事，勢必對推動國內3D頻道發展起到積極作用。如果中國3D頻道此次轉播成功，將會提高觀眾對3D頻道的認可度，成為國內3D電視頻道發展的重要里程碑。
值得一提的是，這次的倫敦奧運會3D轉播成功與否，對于3D電視廠商都是一個很好的宣傳機會，對于促進3D電視的銷量應會起到不小的推動作用。
